Quando será o decolonial? Colonialidade, reparação histórica e politização do tempo
When will the decolonial be? Coloniality, historical repair and politicization of time
DOI:
https://doi.org/10.46551/issn.2317-0875v27n2p.58-78Palavras-chave:
colonialidade, reparação histórica, políticas do tempo, historiografia, teoria da históriaResumo
O artigo explora o conceito de colonialidade, com o objetivo de demarcar seus aportes possíveis para o problema das políticas do tempo que orientam os modos de elaboração das experiências históricas sob as mais variadas formas de historiografia, bem como as demandas por reconhecimento e reparação histórica. A discussão vincula-se aos impasses entre universalismos e particularismos, deixados em aberto pela crítica aos fundamentos eurocêntricos de construção do conhecimento histórico, alinhando-se à ideia de que uma guinada decolonial não se efetua sem a crítica aos usos da temporalidade e aos silenciamentos, provocados pela perspectiva historicista que estabelece uma relação de distância irreversível com o passado. O argumento central é o de que a colonialidade, como lógica latente e incômoda que organiza as condições do presente, ao sinalizar uma dívida irreparável do passado, poderia funcionar também como categoria operatória de politização do tempo na ultrapassagem das determinações da história.
Downloads
Referências
AÑON, Valeria; RUFER, Mario. Lo colonial como silencio, la conquista como tabú: reflexiones en tiempo presente. Tabula Rasa, n. 29, p. 107-131, 2018.
BALLESTRIN, Luciana. América Latina e o giro decolonial. Revista Brasileira de Ciência Política, n.11, maio - agosto de 2013, pp. 89-117.
BEVERNAGE, Berber. História, memória e violência de Estado. Tradução André Ramos e Guilherme Bianchi. Vitória: Editora Milfontes, 2018.
BROWN, Wendy. Nas ruínas do neoliberalismo: a ascensão da política antidemocrática no Ocidente. Tradução Mario A. Marino e Eduardo Altheman C. Santos. São Paulo: Editora Filosófica Politeia, 2019.
BUTLER, Judith. Contingent foundations: feminism and the question of postmodernism. In: SEIDMAN, S. (ed.). The Postmodern Turn: new perspectives on social theory. Cambridge: Cambridge University Press, 1994.
CASTRO-GÓMEZ, S. e GROSFOGUEL, R. (ed.). El giro decolonial: reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. Bogotá: Siglo del Hombre Editores; Universidad Central, Instituto de Estudios Sociales Contemporáneos y Pontificia Universidad Javeriana, Instituto Pensar, 2007.
CASTRO-GÓMEZ, S. El tonto y los canallas: notas para un republicanismo transmoderno. Bogotá: Pontificia Universidad Javeriana, 2019.
CERTEAU, Michel de. A escrita da história. 2ª. ed. Tradução Maria de Lourdes Menezes. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2000.
DAVIES, William. The politics of recognition in the age of social media. New Left Review, n. 128, mar-apr 2021.
Disponível em: https://newleftreview.org/issues/ii128/articles/william-davies-the-politics-of-recognition-in-the-age-of-social-media. Acesso em janeiro de 2022.
DUSSEL, Enrique. 1492: o encobrimento do outro (a origem do “mito da modernidade”). Petrópolis: Vozes, 1993.
FANON, Frantz. Pele negra, máscaras brancas. Tradução Renato Silveira. Salvador, EDUFBA, 2008.
FRASER, Nancy. Da redistribuição ao reconhecimento? Dilemas da justiça numa era “pós-socialista”. Tradução Júlio A. Simões. Cadernos de Campo, São Paulo, n. 14/15, p. 1-382, 2006, pp. 231-239.
GROSFOGUEL, Ramon. A estrutura do conhecimento nas universidades ocidentalizadas: racismo/sexismo epistêmico e os quatro genocídios/epistemicídios do longo século XVI. Revista Sociedade e Estado, v. 31, n.1, 2016, pp. 25-49.
HARTMAN, Saidiya. Vênus em dois atos. Tradução Fernanda Silva e Sousa e Marcelo Ribeiro. Revista Eco-Pós, v. 23, n. 3, 2020 [2004], pp. 12-33.
Disponível em: https://revistaecopos.eco.ufrj.br/eco_pos/article/view/27640. Acesso em janeiro de 2022.
HARTMAN, Saidiya. Lose your mother: A Journey along the Atlantic Slave Route. Oxford: Oxford University Press, 1997.
JORDHEIM, Helge. Multiple times and the work of synchronization. History and Theory, v. 53, p. 498-518, dez. 2014.
JORDHEIM, Helge; WIGE, Einer. Conceptual synchronisation: from Progress to Crisis. Millenium, Journal of International Studies, vol. 46, 3, 2018, pp. 421-439.
HONNETH, Axel. Luta por reconhecimento: a gramática moral dos conflitos sociais. 2ª. ed. Tradução Luiz Repa. São Paulo: Editora 34, 2009.
KILOMBA, Grada. Memórias da plantação: episódios de racismo cotidiano. Tradução Jess Oliveira. Rio de Janeiro: Cobogó, 2019.
LACLAU, Ernesto. Emancipação e diferença. Rio de Janeiro: EdUERJ, 2011.
LUGONES, Maria. Colonialidad y gênero. Tabula Rasa, n.9, julio-diciembre 2008, pp. 73-101.
LUGONES, Maria. Rumo a um feminismo descolonial. Estudos Feministas, 22(3): 320, setembro-dezembro/2014 [2010], pp. 935-952.
MALDONADO-TORRES, Nelson. Sobre la colonialidad del ser: contribuciones al desarrollo de un concepto. In: CASTRO-GÓMEZ, S. e GROSFOGUEL, R. (ed.). El giro decolonial: reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. Bogotá: Siglo del Hombre Editores; Universidad Central, Instituto de Estudios Sociales Contemporáneos y Pontificia Universidad Javeriana, Instituto Pensar, 2007, pp. 127- 167.
MALDONADO-TORRES, Nelson. Analítica da colonialidade e da decolonialidade: algumas dimensões básicas. In: BERNARDINO-COSTA, J.; MALDONADO-TORRES, N.; GROSFOGUEL, R. (Org.). Decolonialidade e pensamento afrodiaspórico. Belo Horizonte: Autêntica, 2018. p. 27-53.
MAZZEI, Beatriz. Pela primeira vez, cidade dos Estados Unidos pagará reparação pela escravidão. E no Brasil? Disponível em: https://www.uol.com.br/ecoa/ultimas-noticias/2021/03/30/pela-1-vez-cidade-dos-eua-pagara-reparacao-pela-escravidao-e-no-brasil.htm?cmpid=copiaecola Acesso em janeiro de 2022.
McCLINTOCK, Anne. Couro imperial: raça, gênero e sexualidade no embate colonial. Tradução Plinio Dentzein. Campinas: Editora Unicamp, 2010.
MIGNOLO, Walter. A colonialidade de cabo a rabo: o hemisfério ocidental no horizonte conceitual da modernidade. In: LANDER, Edgardo (org.). A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais. Perspectivas latino-americanas. Buenos Aires: CLACSO, 2005.
MIGNOLO, Walter. Colonialidade: o lado mais escuro da modernidade. RBCS, vol. 32, n° 94, junho 2017, pp. 1-18.
OLIVEIRA, Maria da Glória de. Os sons do silêncio: interpelações feministas decoloniais à história da historiografia. História da Historiografia, v. 11, n. 28, 2018, pp. 104-140.
OLIVEIRA, Maria da Gloria de. A história disciplinada e seus outros: reflexões sobre as (in)utilidades de uma categoria. In: AVILA, Arthur de L.; NICOLAZZI, Fernando; TURIN, Rodrigo (Org.). A história (in)disciplinada: teoria, ensino e difusão do conhecimento histórico. Vitória/ES: Milfontes, 2019, pp. 27-39.
OLIVEIRA, Maria da Glória de. Outros sujeitos, outras teorias: reflexões para um programa de ensino de teoria feminista decolonial da história. In: GONÇALVES, Márcia de Almeida (org.). Teorizar, aprender e ensinar história. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2020, pp.126-146.
PEREIRA, Ana Carolina Barbosa. Precisamos falar sobre lugar epistêmico na teoria da história. Tempo e Argumento, v. 10, n. 24, p. 88-114, abr./jun. 2018.
QUIJANO, Aníbal. Colonialidade do poder e classificação social. In: SANTOS, Boaventura de S. e MENESES, Maria Paula. Epistemologias do Sul. 2a. ed. Coimbra: Almedina, 2018 [2000], pp. 73-116.
RANCIÈRE, Jacques. A partilha do sensível. Tradução Mônica Costa Netto. São Paulo: Editora 34, 2005.
RICOEUR, Paul. Percurso do reconhecimento. Tradução Nicolás Campanário. São Paulo: Edições Loyola, 2006.
RODRIGUES, Mara. Ensino de teorias e metodologias nos cursos de graduação em história: sobre silêncio, poder e presença. In: AVILA, Arthur de L.; NICOLAZZI, Fernando; TURIN, Rodrigo (Org.). A história (in)disciplinada: teoria, ensino e difusão do conhecimento histórico. Serra: Editora Milfontes, 2019, pp. 92-106.
RUFER, Mario. La temporalidad como política: nación, formas de pasado y perspectivas postcoloniales. Memoria Social, Bogotá/Colombia, 14 (28), enero-junio 2010, pp. 11-31.
RUFER, Mario. El perpetuo conjuro: tiempo, colonialidad y repetición en la escritura de la historia. Historia y Memoria, 2020, pp. 271-306.
SCOTT, David. Preface: Evil beyond repair. Small Axe, n. 55, march, 2018, pp. vii-x.
SCOTT, Joan W. On the judgment of History. New York: Columbia University Press, 2020.
SEGATO, Rita. El color de la cárcel en América Latina. Apuntes sobre la colonialidad de la justicia en un continente en desconstrucción. Nueva Sociedad, n. 208, marzo-abril, 2007, pp.142-161.
SILVA, Denise Ferreira da Silva. A dívida impagável. São Paulo: Forma certa, 2019.
TAYLOR, Charles. A política do reconhecimento. In: Argumentos filosóficos. Tradução Adail U. Sobral. São Paulo: Edições Loyola, 2000, pp. 241-274.
TROUILLOT, Michel-Ralph. Silenciando o passado: poder e produção da história. Tradução Sebastião Nascimento. Curitiba: huya, 2016.
TOMBA, Massimiliano. Insurgent universality: an alternative legacy of modernity. Oxford University Press, 2019.
TURIN, Rodrigo. A “catástrofe cósmica” do presente: alguns desafios do Antropoceno para a consciência histórica contemporânea. 2021. [Texto inédito, não publicado, cedido gentilmente pelo autor.]
YUSOFF, Kathryn. A Billion Black Anthropocenes or None. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2018.
